ここでは、英語の算数・数学でいちばん基礎になる「四則演算（four operations）」の単語を集めました。同じ「たし算」でも、計算しなさいという動詞（add）と、答えそのもの（sum）で言葉が変わります。テストでよく出る Work out や Calculate などの指示語も一緒に覚えると、問題文を読むのがぐっと楽になります。
ENjoining numbers together to make a bigger total
和たす・たし算（加法）。記号は + 。add は動詞、addition は名詞、plus は「＋」の読み。
例Add 24 and 17. → 24 と 17 をたしなさい。
ENthe answer you get when you add numbers together
和和・合計（たし算の答え）。「the sum of A and B」で A と B の和。※英国では計算問題そのものを sums と呼ぶこともある。
例Find the sum of 35 and 48. → 35 と 48 の和を求めなさい。
ENtaking one number away from another to find what is left
和ひく・ひき算（減法）。記号は − 。subtract は動詞、subtraction は名詞、minus は「−」の読み。
例Subtract 19 from 60. → 60 から 19 をひきなさい。
ENanother way to say subtract; remove one amount from another
和ひく（subtract のやさしい言い方）。低学年でよく使う。「7 take away 3」で 7 ひく 3。
例What is 12 take away 5? → 12 ひく 5 はいくつですか。
ENthe answer you get when you subtract one number from another
和差（ひき算の答え）。「the difference between A and B」で A と B の差。
例Work out the difference between 80 and 53. → 80 と 53 の差を求めなさい。
ENadding a number to itself a certain number of times
和かける・かけ算（乗法）。記号は × 。multiply は動詞、multiplication は名詞、times は「〜かける」。
例Multiply 6 by 7. → 6 に 7 をかけなさい。
ENthe answer you get when you multiply numbers together
和積（かけ算の答え）。「the product of A and B」で A と B の積。
例Find the product of 8 and 9. → 8 と 9 の積を求めなさい。
ENsplitting a number into equal groups or parts
和わる・わり算（除法）。記号は ÷ 。divide は動詞、division は名詞、divided by は「÷」の読み。
例Divide 56 by 8. → 56 を 8 でわりなさい。
ENthe answer you get when you divide one number by another
和商（わり算の答え）。あまりは remainder という。
例When you divide 45 by 6, what is the quotient? → 45 を 6 でわったとき、商はいくつですか。
ENthe amount left over when a number does not divide evenly
和あまり（わり算で割り切れず残る数）。「remainder 3」であまり 3。
例47 ÷ 5 = 9 remainder 2. → 47 ÷ 5 ＝ 9 あまり 2。
ENmeans both sides have the same value; the = sign
和等しい・「＝」の読み（イコール）。「is equal to」とも。
例3 plus 4 equals 7. → 3 たす 4 は 7 に等しい（＝ 7）。
ENdo the maths to find the numerical answer
和計算する・計算して求める。テストの指示語。英国系では work out が特に多い。
例Work out 248 + 376. → 248 ＋ 376 を計算しなさい。
ENa maths action like adding, subtracting, multiplying or dividing
和演算（＋−×÷ などの計算操作）。「four operations」で四則演算。
例Which operation do you use: + or ×? → ＋と×、どちらの演算を使いますか。
ENmove a ten (or extra digit) into the next column when adding
和繰り上げる・繰り上がり（筆算で上の位へ 1 を送ること）。
例Add the ones, then carry the ten. → 一の位をたして、十の位へ繰り上げなさい。
ENtake a ten from the next column to help you subtract
和繰り下げる・繰り下がり（筆算で上の位から借りてくること）。米国では regroup とも言う。
例You need to borrow from the tens column. → 十の位から繰り下げる必要があります。
ENfind a rough, close answer without working it out exactly
和見積もる・概算する（だいたいの答えを出す）。記号は ≈ 。
例Estimate 19 × 21. → 19 × 21 を概算しなさい（≈ 400）。
ENthe whole amount you get after adding everything together
和合計・総計（すべてをたした数）。動詞で「合計する」も。
例Find the total of 12, 15 and 23. → 12, 15, 23 の合計を求めなさい。
※ 読み方はカタカナ＋発音記号（IPA）。英国系（Cambridge / IGCSE / A-Level）と米国系で語やつづりが違う場合は注記しています。各単元の解説・例題は数学カリキュラム解説へ。
計算はできるのに、英語の問題文や用語でつまずく——南数塾は、英語の数学語彙ごと、Cambridge / IGCSE / A-Level の数学を日本語で橋渡しします。日英併記の単元解説と、個別指導で。
