ネルソン・マンデラ・スクール（NMS）

ネルソン・マンデラ・スクール（NMS）は、2000 年にベルリン州が創立した、Grade 1〜13 の州立の国際的な二言語校です。英語とドイツ語が学校の公用語で、授業は英語かドイツ語で行い、各クラスは英語とドイツ語を母語とする生徒が同じくらいずつになるよう組まれます。最後の学年では、二言語の Abitur か IB Diploma で卒業できます。州立のため授業料はかかりません。

あゆみ

2000 年にベルリン州が創立しました。IB Diploma の生徒は 2005 年から受け入れていると学校は案内していて、IB の学校検索でも 2005 年 4 月 7 日に DP の認定を受けた学校として載っています。^[2][14][15]

二言語のしくみ

言語の授業は母語（mother tongue）と相手の言語（partner tongue）のクラスに分かれ、本当に二言語の子は両方を母語の水準で学べます。英語はできてもドイツ語ができない新入生には、2 年のうちにふつうのドイツ語の授業に出られるよう特別な授業があります。各クラスにはドイツ語と英語を話す担任が 1 人ずついます。^[2]

小学校（Year 1〜6）

Year 1〜2 は 2 学年をいっしょにした Flex のクラスで、一人ひとりの進み方に合わせて学びます。英語は National Curriculum for England, Wales and Northern Ireland にそって教え、理科・歴史・地理（Social Sciences）はベルリン州の課程にそって英語で教えます。^[4][9]

Lower Secondary（Year 7〜10）

ベルリンの Integrierte Sekundarschule（ISS）にあたります。理科・歴史・地理は主に英語、倫理・体育・WAT は主にドイツ語、美術・音楽・数学は英語とドイツ語で教えます。英語と数学（Year 9〜10 はドイツ語と理科も）は ER（発展）と GR（基礎）の 2 つの水準に分かれ、Upper Secondary に進むには ER の数が必要です。授業はふつう 8:00〜15:50（木曜は 15:00 まで）です。^[10]

Upper Secondary（Year 11〜13）

Year 11 は、主に Abitur に向けた Abi/IB の枝（授業のおよそ半分が英語）と、IB だけに向けた IB の枝（授業はほぼ英語）に分かれます。二言語の Abitur は 2 年か 3 年で、IB Diploma は 2 年の課程です。^{[2][11][12][13][14]}

IB Diploma の科目

Group 1 は英語かドイツ語の Language and Literature、数学は Analysis and Approaches と Applications and Interpretation（SL・HL）、理科は Biology・Chemistry・Physics があり、Extended Essay・Theory of Knowledge・CAS に取り組みます。^[14]

Year 2〜13 の入学

Year 2〜13 に入れるのは「internationally mobile」とされる生徒だけです。親の仕事の都合で、ふつう 4 年以内の間隔で何度も、または 4 年以内に国外へ住まいを移す家庭がこれにあたり、次の 4 年のうちに仕事の都合で国外へ移ることを示す書面が必要です。移住するつもりというだけでは当たりません。Year 7 からのベルリンのふつうの入学の手続きには加わっていません。^[6][7]

英語の試験

Lower Secondary では mobility の高い生徒を優先して受け入れ、入学の前に英語の力を試験で確かめます。^[10]

Year 1 の出願（2027/28 年度）

2020 年 10 月 1 日〜2021 年 9 月 30 日に生まれた子が対象で、2026 年 10 月 5 日〜16 日に出願します。まず住所の地区の小学校で登録して転校の申請書（Umschulungsantrag）をもらい、オンラインの出願書を出したうえで、予約した日に書類を学校へ持って行きます。^[6][8]

授業料

州立のため授業料はかかりません。^[2]

IB の試験料（年度の記載なし）

IB Diploma の生徒は試験料 1,500 ユーロ（EUR）を払います。学校が使うデジタルの教科書や学習プログラムの多くもこれに含まれます。^[14]

IB の生徒の保護者の会費（年度の記載なし）

IB の案内のページでは、保護者は Friends of Nelson Mandela（保護者・生徒・教員の会）に入ることが求められ、年会費は 60・100・150 ユーロ以上から選びます。^[14]

• フォルムス・ベルリン（Phorms Berlin）ドイツ語と英語の二言語の私立校（州に認められた学校）・二言語のベルリン州の Abitur・Kita〜Abitur（3 つのキャンパス）
• フォルムス・フランクフルト（Phorms Frankfurt）ドイツ語と英語の二言語の私立校（州に認められた学校）・ヘッセン州の Abitur・Kindergarten〜Abitur（2 つのキャンパス）
• フォルムス・ハンブルク（Phorms Campus Hamburg）ドイツ語と英語の二言語の私立校・ハンブルク州の Abitur・Kita（1 歳）〜Year 12
• フォルムス・ミュンヘン（Phorms München）ドイツ語と英語の二言語の私立校（州に認められた学校）・バイエルン州の Abitur＋IB（DP）・Krippe〜Year 13
• SIS スイス・インターナショナル・スクール・ベルリンドイツ語・英語の二言語・IB（DP）・Abitur・Kindergarten（3 歳）〜Year 13
• SIS スイス・インターナショナル・スクール・フランクフルトドイツ語・英語の二言語・ヘッセン州の課程・Reception Programme（5 歳）〜中学校（2023/24 年度から）
• ドイツのインターナショナルスクール一覧日本人学校・試験の会場・時差も