ジョン・F・ケネディ・スクール（JFKS）

ジョン・F・ケネディ・スクール（JFKS）は、1960 年に German-American Community School として創立された、ベルリン Steglitz-Zehlendorf 区の公立校です。ドイツとアメリカの二つの文化と二つの言語（ドイツ語と英語）で学ぶ学校で、Entrance Class（1 年生の前の学年）から Grade 12 まであります。Grade 11〜12 では、ドイツの Abitur かアメリカの High School Diploma（または両方）を目指します。公立のため授業料はかかりません。

あゆみ

1960 年に、アメリカ軍・ベルリンの行政・保護者によって German-American Community School として創立され、1963 年のケネディ大統領の暗殺のあと今の名前になりました。1972 年から、ドイツの Abitur とアメリカの High School Diploma の両方を取れるようにしています。^[2][4]

Entrance Class

1 年生の前の学年（アメリカの Kindergarten・ドイツの Vorschule にあたる）で、ドイツ語と英語を話す子どもが同じ教室で、両方の言語の授業を受けます。1 日は 8:50〜13:25 です。^[6][14]

Elementary School（Grade 1〜6）

ドイツ語と英語の二言語で学ぶ考え方にもとづき、Grade 1 から両方の言語で読み書きを学びます。Grade 3 からは主に 2 人の言語の先生が担任の教室で教えます。ドイツ語をほとんど知らない英語を話す新入生には、少人数の German Intensive Program があります。^[7][8]

Grade 7〜10

全員が英語とドイツ語で学び続け、ドイツ語の力が十分な生徒は第 3 言語（フランス語かスペイン語）を始め、まだ身につけている途中の生徒は Deutsch-aktiv の支援を受けます。Grade 9〜10 から High School Diploma の単位（卒業に 26 単位）の数え始めになり、Grade 10 でドイツの MSA の試験を受けます。^[9][19]

Grade 11〜12（Abitur と High School Diploma）

Abitur の課程はほぼドイツ語で教えられ、入るには Grade 10 の修了・MSA・遅くとも Grade 8 からの第 2 外国語などが必要です。High School Diploma は Grade 9〜12 の単位（英語 4・社会 4〈US History 1 を含む〉・数学 3・実験のある理科 4 など）で取り、AP の授業があります。Abitur の課程でも条件を満たせば Diploma を同時に取れます。^{[10][11][12][19]}

出願の条件（国籍と言語）

子がドイツかアメリカの国籍（または両方）を持ち、親（法定の保護者）の少なくとも 1 人がドイツかアメリカの国籍であることが条件です。子は国籍に合う言語を第一言語（多言語の子は最も得意な言語）として話す必要があります。ほかの国籍の子（third national）は、Grade 1〜6 でドイツ・アメリカの出願者の順番待ちがいないときだけ入学でき、学校は出願を控えるよう求めています。^{[13][15][16][20]}

言語の力

アメリカ国籍の子は英語が第一言語であることが条件で、ドイツ語は求められません。ドイツ国籍の子はドイツ語が第一言語で、同じ学年のドイツ人の生徒と同じ程度の英語の力が求められます（Grade 7〜12 は作文を含む英語の試験）。^[15][16][17]

出願の期間（2027/28 年度）

Entrance Class と、ドイツに住む Grade 1〜12 の出願は 2026 年 10 月 1 日〜2027 年 1 月 31 日、国外に住む Grade 1〜12 の出願は 2026 年 10 月 1 日〜2027 年 3 月 31 日です。両親が手で署名した出願書を PDF でメールして出します。期間を過ぎた出願は受け付けません。^[13]

住所と試用の期間

入学にはベルリン市内に住民登録していることが必要で、ベルリンに引っ越す場合は最初の登校日までに証明を出します。入学した最初の年（Grade 1〜6）・最初の学期（Grade 7〜12）は試用の期間です。Grade 12 の Abitur の課程への入学は受け付けません。^[15][16][17]

授業料

ベルリンの公立校のため授業料はかかりません。^[17]

昼食

Entrance Class〜Grade 6 の昼食はベルリン州（Senat）が負担し、無料です。^[6][7]

• ヨーゼフ・シュヴァルツ・シューレ（JSS）ドイツ語と英語の二言語の私立校（州に認められた学校）・バーデン＝ヴュルテンベルク州の課程と Abitur・Reception〜Year 13
• メトロポリタン・インターナショナル・スクール（MIS）英語・ドイツ語の二言語・Cambridge（Primary〜IGCSE）・IB DP・Kindergarten〜Grade 12
• メトロポリタン・スクール・フランクフルト（MSF）IB（PYP・DP）・Cambridge（IGCSE）・Early Years（3 歳）〜Grade 12
• ミュンヘン・インターナショナル・スクール（MIS）IB（PYP・MYP・DP）＋MIS High School Diploma・Early Childhood（4〜6 歳）〜Grade 12
• ネルソン・マンデラ・スクール（NMS）英語とドイツ語の二言語（ベルリン州立）・二言語の Abitur か IB（DP）・Grade 1〜13
• フォルムス・ベルリン（Phorms Berlin）ドイツ語と英語の二言語の私立校（州に認められた学校）・二言語のベルリン州の Abitur・Kita〜Abitur（3 つのキャンパス）
• ドイツのインターナショナルスクール一覧日本人学校・試験の会場・時差も