フランス語で学び、日本語で支える。
2026年11月7日(土)フランス時間 12:30〜13:50(日本時間 20:30〜21:50)、フランスの課程の数学についての無料説明会を、オンライン(Zoom)で開催しました。フランスと日本から、生徒と保護者の皆さまにご参加いただきました。
はじめに、数学講師のアダナン先生が、フランスの中学・高校の数学の大きな試験(Brevet・高校2年の先行試験・Baccalauréat の専門数学)について、試験の形、よく出る単元、点を取るコツをお話ししました。フランス語での説明を、通訳が日本語でお伝えしました。
続いて、授業で使う日仏併記の教材(3e 関数の章)を使い、フランス語で模擬授業を行いました。
後半は本部から、フランスの学校から日本の大学へ進む入試(帰国生入試・国内のフランス系の学校から出願できる入試)、海外の大学への出願とバカロレアの点数の目安、毎月の模試、講座のご案内をしました。
質疑応答では、バカンス中の数学の勉強のしかた、フランス語に不安があるときの数学の学び方、Brevet の正誤問題の書き方、授業の時間の決め方、理系で日本の大学に進む場合の準備などのご質問にお答えしました。
本説明会の準備にあたり、東京国際フランス学園の保護者会 FLT-Fapée の皆さまに多くのご助言とご協力をいただきました。ご参加いただいた皆さまとあわせて、心より御礼申し上げます。
【今後のご案内】フランスの課程は、アダナン先生との 1 対 1 の個別指導(オンライン)で承ります。お子さまの学年や試験に合わせたご相談は、無料の個別相談(30分・オンライン)でお受けします。フランスで学ぶご家庭向けの情報は、Facebook グループ「フランスで学ぶ日本人生徒と保護者の教育の会|南数塾」でお知らせしています。
開催概要
- 日時:2026年11月7日(土)フランス時間 12:30〜13:50/日本時間 20:30〜21:50
- 形式:オンライン(Zoom)
- 対象:フランスの課程で学ぶ生徒と保護者
- 内容:フランスの数学の試験のお話、日仏併記の教材での模擬授業、日本と海外の大学への進学、講座のご案内、質疑応答
- 主催:南数塾(ヤビク株式会社)
- 協力:東京国際フランス学園 保護者会 FLT-Fapée





